返信

[669]

Joy to the World 　投稿者：zukeibyouga 　投稿日：2011年12月06日 10:44:32 No.669001

ひろこさん、皆さん、こんにちは。（●＾o＾●）

フリームービー
「Joy to the World - Renée Fleming - Mormon Tabernacle Choir」

インターネットより「ルネ・フレミング（Renée Fleming, 1959年2月14日 - ）は、アメリカ合衆国のソプラノ歌手。当代随一のソプラノと評される。卒業後しばらく小さな劇場で歌った後、1988年ヒューストン・グランド・オペラで『フィガロの結婚』の伯爵夫人の大役を射止める。翌年ドイツに留学し、ロンドン・コヴェント・ガーデンでショルティに見出され、ケルビーニの『メデア』を歌って批評家の大絶賛を受けた。帰国後の1990年、アメリカで最も期待される若手オペラ歌手に贈られるリチャード・タッカー賞を受賞した。」

私は、キリスト教徒ではありませんが、インターネットより

「Joy to the World ：もろびとこぞりて：たみみなよろこべ：

Joy to the world, the Lord is come!
Let earth receive her King;
Let every heart prepare Him room,
And heaven and nature sing,
And heaven and nature sing,
And heaven, and heaven, and nature sing.
Joy to the earth, the Savior reigns!
Let men their songs employ;
While fields and floods, rocks, hills and plains
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy,
Repeat, repeat, the sounding joy.
No more let sins and sorrows grow,
Nor thorns infest the ground;
He comes to make His blessings flow
Far as the curse is found,
Far as the curse is found,
Far as, far as, the curse is found.
He rules the world with truth and grace,
And makes the nations prove
The glories of His righteousness,
And wonders of His love,
And wonders of His love,
And wonders, wonders, of His love. 」

Re：Joy to the World 　投稿者：ひろこ　投稿日：2011年12月06日 23:49:23 No.669002

本場アメリカのクリスマスは美しく煌びやかで華やかですね！
アメリカで最も期待される若手オペラ歌手に贈られるリチャード・タッカー賞を受賞されたルネ・フレミングさんの美声は楽器のようですね♪
クリスマスお華麗な雰囲気のお届け有難うございます。